وب‌سايت مجله صوفي (شماره 101)                                 

.                                                                https://Farsi.sufijournal.org         

 


 

ظـاهـر و واقعيت

دکتر عليرضا نوربخش

ترجمه: دکتر صفورا نوربخش

هرآنچه مي‌درخشد طلا نيست

     داستان مشهور چهار مرد که فيلي را در تاريکي لمس مي‌کنند تا به ماهيت آن پي ببرند در مثنوي مولوي آمده‌است. اما اصل داستان به وِداهاي سانسکريت برمي‌گردد که قديمي‌ترين سروده‌هاي مقدس مذهب هندوان است و ‌در حدود 1300 تا 1500 سال پيش از ميلاد تأليف شده‌است. داستان تمثيلي‌ست در بيان تشخيص ميان ظاهر و واقعيت، مسئله‌اي که فيلسوفان، دانشمندان و عرفا را ....

ادامه ...

سخنراني

جناب دکتر عليرضا نوربخش

پيـر عشـق

...............................................................................................سه شنبه 1399/05/21


..................................................................................................يکشنبه 1399/04/08


..................................................................................................يکشنبه 1399/02/28


.................................................................................................يکشنبه 1399/02/21


...................................................................................................يکشنبه 1399/02/14


..................................................................................................يکشنبه 1399/02/07


..................................................................................................يکشنبه 1399/01/31


..................................................................................................يکشنبه 1399/01/24


...................................................................................................يکشنبه 1399/01/17


...........................................................................................................شنبه 1399/01/09


...................................................................................................يکشنبه 1399/01/03


سخنراني حضرت دکتر جواد نوربخش         

اين سخنراني در جلسه جهاني بيستم مهر ماه 1399 با ترجمه جناب دکتر عليرضا نوربخش پخش شد


سخنراني پير عشق، دکتر عليرضا نوربخش، در ديگجوش هشتم تير ماه 1398     


سخنراني پير عشق، دکتر عليرضا نوربخش، در ديگجوش خانقاه مادريد، 23 دسامبر 2010


سخنراني حضرت دکتر جواد نوربخش         

اين سخنراني در جلسه جهاني شانزدهم شهريور 1399 با ترجمه جناب دکتر عليرضا نوربخش پخش شد


.

شکـن شکـن

دارم هـوای عشـق تــو در کـوه و صحــرا و چمـن

خواهـم که ناپیـدا شـوم در مـوی تو شکـن شکـن

چـون بـی‌خبـر از خـود شـوم بـا چهـره‌ی تابان تو

بینـم کـه حسـن روی تـو بـر هـر لبی بر هر دهـن

نــام تـرا در دل بــرم، مهـر تــو را بـر جـان نهـم

بـی تـو چگـونـه دم زنـم، ای نـازنیـن درمـان مـن

مـن زنـده‌ام بــا یــاد تــو، درگیــر و دار کـار تـو

بـی تـو کجـا مـأوا کنـم، خـاک درت مـن را وطن

شـادم بـه عـالـم تا که مـن، هستم به دردت آشنـا

دارد حیـات و جـان ز تـو، هـر تـازه‌ای و هـر کهن

ای مرغ خوش الحان من، برخوان به هر شام و سحر

عشـق تـو مقصـود حیـات، آغــاز و انجــام سخـن

شـد نــوربخــش از عشـق تـو آواره دشـت جنـون

بـاشـد کـه او را جـا دهـی در مأمنـی بـا خویشتن

علیرضا نوربخش

جمعه 17 اردیبهشت 1400، 7 ماه مه 2021




منتشر شد      
انگلیسی -   اسپانیایی -   روسی -   آلمانی -   استرالیا -   سوئدی -   ایتالیایی -   فرانسوی -   بلغارستانی -   اکراینی -   نیوزیلندی -   هلندی -   لهستانی -   کانادا -   بوستون آمریکا -   چک
ویکی پدیا سلسله نعمت اللهی -   ویکی پدیا جواد نوربخش
کلیه حقوق و مطالب این سایت متعلق به سلسله نعمت اللهی می باشد. استفاده و نشر مطالب آن با ذکر منبع آزاد می باشد